Cada situación es diferente, así que estas respuestas son generales. En su consulta gratis le podemos decir cómo se aplican las reglas a su caso. Los casos de Whittier se presentan en la Corte de Bancarrota (quiebra) de EE. UU. para el Distrito Central de California, División de Los Ángeles.
Preguntas frecuentes
¿Voy a perder mi casa?
Muchas personas que se declaran en bancarrota se quedan con su casa. La exención de vivienda (homestead) de California protege el valor neto (equity) de la casa donde usted vive, y se aumentó mucho en 2021. Si está atrasado con los pagos, el Capítulo 13 puede detener una ejecución hipotecaria (foreclosure) y permitirle ponerse al corriente con el tiempo. Revisamos el valor de su casa y su valor neto antes de presentar el caso. Aprenda más sobre las exenciones de bancarrota.
¿Puedo quedarme con mi carro?
Por lo general, sí. Los dos sistemas de exenciones de California protegen parte del valor neto de un vehículo. Si tiene un préstamo del carro, por lo general puede quedarse con el carro mientras siga al corriente con los pagos. Si está atrasado, el Capítulo 13 puede permitirle ponerse al corriente por medio de su plan.
¿La bancarrota detiene el embargo de sueldo y las llamadas de los acreedores?
Sí, en la mayoría de los casos. Cuando se presenta su caso, la suspensión automática (automatic stay) les ordena a la mayoría de los acreedores que dejen de cobrarle. Eso incluye el embargo de sueldo, el embargo de cuentas bancarias, las demandas y las llamadas de cobro. Algunas deudas, como la manutención de los hijos, se tratan de otra manera.
¿Tengo que decirle a mi empleador?
No. Usted no tiene que decirle a su empleador, y normalmente la corte no le avisa. Su empleador podría enterarse si está manejando un embargo de sueldo. La ley federal dice que un empleador privado no lo puede despedir solo porque usted se declaró en bancarrota.
¿Cuál es la diferencia entre el Capítulo 7 y el Capítulo 13?
El Capítulo 7 elimina muchas deudas en unos tres a cuatro meses, pero usted tiene que pasar una prueba de medios (means test). El Capítulo 13 crea un plan de pagos de tres a cinco años. Muchas veces se usa para salvar una casa de una ejecución hipotecaria, o lo usan personas que ganan demasiado para el Capítulo 7. Le ayudamos a comparar los dos en su consulta.
¿La bancarrota elimina los préstamos estudiantiles?
Por lo general, no. Los préstamos estudiantiles solo se pueden eliminar en la bancarrota si usted prueba que pagarlos le causaría una "dificultad excesiva" (undue hardship). Esto requiere un caso aparte dentro de su bancarrota. Cambios recientes en la política federal han hecho que este proceso sea un poco más fácil para algunas personas con préstamos, así que vale la pena preguntar.
¿La bancarrota elimina los impuestos?
La mayoría de los impuestos recientes no se eliminan. Algunos impuestos sobre los ingresos más antiguos se pueden eliminar si cumplen ciertas reglas de tiempo sobre cuándo se debía presentar la declaración, cuándo se presentó y cuándo se determinó el impuesto. En el Capítulo 13, los impuestos que no se pueden eliminar muchas veces se pueden pagar por medio del plan con el tiempo.
¿Cada cuánto me puedo declarar en bancarrota?
No hay un límite de por vida, pero hay periodos de espera antes de poder recibir otra liberación de deudas (discharge). Por ejemplo, generalmente usted tiene que esperar ocho años después de presentar un caso de Capítulo 7 para poder recibir una liberación de deudas en otro caso de Capítulo 7. Los periodos de espera son diferentes para otras combinaciones de Capítulo 7 y Capítulo 13. Revisamos sus casos anteriores antes de recomendarle un caso nuevo.
¿Voy a perder mis ahorros para el retiro?
Por lo general, no. La mayoría de las cuentas de retiro, como los planes 401(k) y las pensiones, están protegidas. Muchas cuentas IRA también están protegidas, con algunos límites. Sacar dinero del retiro para pagar deudas viejas muchas veces es un error, así que hable con nosotros antes de hacerlo.
¿Cuánto tiempo aparece la bancarrota en mi reporte de crédito?
Una bancarrota puede aparecer en su reporte de crédito por varios años. Aun así, muchas personas empiezan a reconstruir su crédito poco después de que termina su caso, sobre todo una vez que las deudas viejas desaparecen y pagan las cuentas nuevas a tiempo. La bancarrota no es el fin de su vida financiera.
¿Cuánto cuesta la bancarrota?
Su consulta es gratis, y le explicamos claramente nuestros honorarios antes de que usted decida algo. Aparte de los honorarios de abogado, la corte cobra una cuota de presentación. Actualmente, la cuota de presentación de la corte es de $338 para el Capítulo 7 y de $313 para el Capítulo 13. En el Capítulo 7, es posible que pueda pagar la cuota de la corte en pagos o pedirle a la corte que se la perdone si sus ingresos son lo suficientemente bajos.
¿Qué hago si está por ocurrir una venta por ejecución hipotecaria o el embargo de mi carro?
Llámenos de inmediato. En algunos casos, podemos presentar una petición de emergencia corta para que entre en vigor la suspensión automática, y después terminar el resto de los papeles. De todos modos, usted tiene que completar primero la asesoría de crédito. Lea sobre cómo presentar una bancarrota de emergencia.
¿Todavía tiene preguntas?
Vea el proceso paso a paso para presentar su caso o empiece en nuestra página de abogado de bancarrota en Whittier.
Las consultas de bancarrota son gratis. Steven Ibarra maneja personalmente cada caso, y Annissa Henry, nuestra paralegal de derecho familiar y bancarrota, le ayuda con los papeles. Contáctenos o llame al (562) 735-0828. Estamos disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana. Todo nuestro equipo le atiende en español, desde la primera llamada hasta la corte.
