Disponibles 24/7 Citas el mismo día, en persona o por video ENES

Bancarrota

Abogado de bancarrota del Capítulo 13 en Whittier

¿Está atrasado con la hipoteca o el préstamo del carro? El Capítulo 13 le permite quedarse con sus bienes y ponerse al corriente con el tiempo, con un solo pago mensual.

Al Capítulo 13 a veces se le llama "plan para personas con sueldo". En lugar de eliminar las deudas en unos pocos meses, usted hace un solo pago mensual que pueda pagar, durante tres a cinco años. Al final, la mayor parte de la deuda que queda en el plan se puede eliminar. Para muchos dueños de casa en Whittier, Pico Rivera y Downey, es una manera de detener una ejecución hipotecaria (foreclosure) y quedarse con la casa.

Los casos de Whittier se presentan en la Corte de Bancarrota (quiebra) de EE. UU. para el Distrito Central de California, División de Los Ángeles.

Cómo funciona un plan de pagos del Capítulo 13

Usted propone un plan, un presupuesto por escrito que le dice a la corte cómo va a pagar una parte o todas sus deudas. Usted hace un pago mensual a un fideicomisario del Capítulo 13 (trustee), un funcionario nombrado por la corte que les manda el dinero a sus acreedores.

  • Duración del plan. Los planes duran de tres a cinco años. Si los ingresos de su hogar están por debajo del ingreso medio de California para el tamaño de su familia, muchas veces el plan es de tres años. Si están por encima, por lo general el plan es de cinco años.
  • Cantidad del pago. El pago se basa en sus ingresos, sus gastos de vida razonables y lo que usted debe en ciertas deudas que se tienen que pagar completas.
  • Deudas sin garantía. Las tarjetas de crédito y las cuentas médicas pueden recibir solo una pequeña parte de lo que se les debe, o a veces nada. Lo que quede por lo general se elimina cuando usted termina el plan.

Cómo detener una ejecución hipotecaria y ponerse al corriente con la hipoteca

Cuando usted presenta su caso, entra en vigor la suspensión automática (automatic stay). Esta orden de la corte detiene una venta por ejecución hipotecaria, siempre que el caso se presente antes de que ocurra la venta. También detiene el embargo de su carro, el embargo de sueldo y las llamadas de los acreedores.

La cantidad atrasada de su hipoteca se llama atrasos (arrears). En el Capítulo 13, usted reparte los atrasos a lo largo de su plan. Cada mes usted:

  1. Hace su pago del plan al fideicomisario, que incluye una parte de los atrasos.
  2. Sigue haciendo su pago mensual normal de la hipoteca cada vez que se vence.

Si termina el plan, su hipoteca debe quedar al corriente. El Capítulo 13 también puede ayudar con préstamos de carro, impuestos atrasados y manutención atrasada, que se pueden pagar por medio del plan con el tiempo.

Si hay una venta programada para los próximos días, lea sobre cómo presentar una bancarrota de emergencia y llámenos de inmediato.

¿Quién escoge el Capítulo 13 en lugar del Capítulo 7?

Muchas veces el Capítulo 13 es mejor opción si usted:

  • Está atrasado con la hipoteca y quiere quedarse con su casa.
  • Está atrasado con el préstamo del carro y quiere quedarse con el carro.
  • Gana demasiado para pasar la prueba de medios del Capítulo 7.
  • Tiene bienes que valen más de lo que protegen las exenciones de California, como valor neto (equity) adicional en su casa.
  • Debe impuestos o manutención que el Capítulo 7 no eliminaría y necesita tiempo para pagar.
  • Recibió una liberación de deudas (discharge) del Capítulo 7 hace muy poco para poder declararse otra vez en Capítulo 7.

Hay límites en la cantidad de deuda que usted puede tener para declararse en Capítulo 13. Revisamos esto en su consulta.

Para saber cómo las exenciones protegen sus bienes, vea las exenciones de bancarrota en Whittier.

Cómo lograr que se confirme su plan

Un plan solo entra en vigor después de que un juez lo aprueba, o lo "confirma". Esto es lo que normalmente pasa:

  1. Presentación. Presentamos su petición, sus listas de bienes y deudas (schedules) y el plan propuesto.
  2. Primer pago. Usted empieza a hacer los pagos del plan al fideicomisario poco después de presentar el caso, aun antes de que se apruebe el plan.
  3. La reunión de acreedores (341 meeting). Usted se reúne con el fideicomisario y contesta, bajo juramento, preguntas sobre sus finanzas.
  4. Objeciones. El fideicomisario o un acreedor puede objetar el plan. Muchas veces resolvemos esto ajustando el plan.
  5. Audiencia de confirmación. El juez revisa el plan y lo confirma si cumple con los requisitos legales.

¿Qué pasa si no hago un pago del plan?

En tres a cinco años pueden pasar muchas cosas. No hacer un pago es serio, pero no siempre termina su caso. Si se atrasa, el fideicomisario puede pedirle a la corte que desestime su caso. Si el caso se desestima, la suspensión automática termina y los acreedores pueden empezar a cobrarle otra vez, incluso reanudar una ejecución hipotecaria.

Si ve que se acercan problemas, llámenos antes de dejar de hacer el pago. Según su situación, las opciones pueden incluir:

  • Ponerse al corriente con los pagos atrasados dentro del plazo que permita el fideicomisario.
  • Pedirle a la corte que modifique el plan si sus ingresos bajaron o sus gastos subieron.
  • Cambiar el caso al Capítulo 7, si usted califica.
  • En algunos casos de dificultad grave, pedir una liberación de deudas anticipada por dificultad (hardship discharge).

Hable con nosotros sobre el Capítulo 13

Para ver todas sus opciones, visite nuestra página de abogado de bancarrota en Whittier, o vea el proceso paso a paso para presentar su caso y nuestras preguntas frecuentes sobre bancarrota.

Las consultas de bancarrota son gratis. Steven Ibarra revisará su hipoteca, sus ingresos y sus metas, y le explicará si el Capítulo 13 tiene sentido para usted. Annissa Henry, nuestra paralegal de derecho familiar y bancarrota, le ayuda a reunir los papeles. Contáctenos o llame al (562) 735-0828. Estamos disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana. Todo nuestro equipo le atiende en español, desde la primera llamada hasta la corte.

Hable con un abogado hoy

Llámenos a cualquier hora, de día o de noche. Steven Ibarra maneja personalmente cada caso. Le atendemos en español.

Llamar Consulta gratis