Estas respuestas son información general sobre las leyes de California, no asesoría legal para su situación. Cada familia es diferente. Si tiene una pregunta específica, con gusto la hablamos con usted.
Divorcio
¿Cuánto tarda un divorcio en California?
California tiene un periodo de espera obligatorio de por lo menos seis meses antes de que un divorcio pueda ser final. El plazo empieza a contar cuando al otro cónyuge se le entregan los documentos o cuando se presenta por primera vez en el caso. Muchos divorcios tardan más, sobre todo cuando hay desacuerdos sobre los hijos o los bienes. Conozca más en nuestra página sobre divorcio.
¿Tengo que probar que mi cónyuge hizo algo malo para divorciarme?
No. California es un estado de divorcio "sin culpa". La mayoría de los divorcios se basan en "diferencias irreconciliables", que simplemente significa que el matrimonio ya no funciona. No necesita el permiso de su cónyuge para divorciarse.
¿Vamos a dividir todo 50/50?
En general, California divide los bienes gananciales y las deudas en partes iguales. Los bienes gananciales (community property) normalmente son lo que cualquiera de los cónyuges obtuvo durante el matrimonio. Los bienes propios, como lo que cada uno tenía antes del matrimonio o los regalos y herencias, normalmente se quedan con el cónyuge al que le pertenecen. Un acuerdo prenupcial o posnupcial puede cambiar estas reglas.
Custodia de los hijos
¿Cómo decide un juez la custodia?
El juez decide según el mejor interés del menor. La corte considera la salud, la seguridad y el bienestar del menor, cualquier historial de abuso y el contacto del menor con cada padre. California también favorece el contacto frecuente y continuo con ambos padres cuando eso es seguro. Lea más en nuestra página sobre custodia de los hijos.
¿Qué es la consejería de recomendación de custodia (Child Custody Recommending Counseling)?
En el Condado de Los Ángeles, los padres que no están de acuerdo sobre la custodia normalmente se reúnen con un consejero de Servicios de la Corte Familiar (Family Court Services) antes de que el juez decida. El consejero trata de ayudar a los padres a llegar a un acuerdo. Si no se ponen de acuerdo, el consejero puede darle una recomendación al juez. Es buena idea prepararse antes de su cita.
¿Puedo mudarme lejos con mi hijo?
Depende. Si la mudanza afectaría el tiempo del otro padre con el menor, es posible que necesite el acuerdo del otro padre o una orden de la corte. La corte considera muchos factores, como la relación del menor con cada padre y el motivo de la mudanza. Hable con un abogado antes de mudarse, no después.
Manutención de los hijos y del cónyuge
¿Cómo se calcula la manutención de los hijos?
California usa una fórmula estatal llamada la "guía" (guideline). Los datos principales son los ingresos de cada padre y cuánto tiempo pasa el menor con cada uno. Las cortes usan un programa aprobado para hacer los cálculos, por eso es clave tener información correcta. Vea nuestra página sobre manutención de los hijos para más información.
¿Se puede cambiar la manutención de los hijos o del cónyuge?
Sí, en la mayoría de los casos. Cualquiera de las partes puede pedirle a la corte que modifique la manutención cuando cambian las circunstancias, por ejemplo si alguien pierde su trabajo o hay un nuevo horario de crianza. Por lo general, un cambio solo puede aplicarse a partir de la fecha en que se presenta la solicitud, por eso es importante no esperar. Algunos acuerdos de manutención del cónyuge pueden decir que la manutención no se puede cambiar.
¿Cuánto tiempo dura la manutención del cónyuge?
No hay una sola respuesta. Los jueces consideran muchos factores, como la duración del matrimonio, la capacidad de cada cónyuge para ganar dinero y el nivel de vida durante el matrimonio. En matrimonios de 10 años o más, la corte por lo general mantiene el poder de revisar la manutención sin una fecha fija de terminación. Conozca más en nuestra página sobre manutención del cónyuge.
Órdenes de restricción y paternidad
¿Qué tan rápido puedo obtener una orden de restricción por violencia doméstica?
Un juez puede revisar rápidamente una solicitud de orden de restricción temporal, muchas veces el mismo día o el siguiente día hábil de la corte, sin que la otra persona esté presente. Después se fija una audiencia para una orden de más duración, normalmente dentro de unas semanas. Si está en peligro inmediato, llame al 911. Lea más en nuestra página sobre órdenes de restricción.
Me entregaron una orden de restricción. ¿Qué debo hacer?
Lea los documentos con cuidado y cumpla la orden exactamente, aunque no esté de acuerdo con ella. No se comunique con la otra persona, ni directamente ni por medio de otros. Presente una respuesta y prepárese para la audiencia. Una orden de restricción puede afectar la custodia, el lugar donde vive y su derecho a tener armas de fuego, por eso conviene obtener asesoría legal de inmediato.
Nunca nos casamos. ¿Cómo obtengo la custodia o la manutención?
Primero, normalmente hay que establecer la paternidad (la filiación legal), ya sea con una declaración voluntaria de paternidad firmada o con una orden de la corte. Una vez que usted es padre o madre legal, puede pedirle a la corte órdenes de custodia, visitas y manutención. Conozca más en nuestra página sobre paternidad.
¿Todavía tiene preguntas?
Steven Ibarra maneja personalmente cada caso, y ofrecemos citas el mismo día, en persona o por video. Estamos disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana. Llame al (562) 735-0828 o contáctenos para programar una consulta. También puede regresar a nuestro resumen de derecho familiar. Todo nuestro equipo le atiende en español, desde la primera llamada hasta la corte.
