La manutención de los hijos ayuda a pagar las necesidades básicas de un niño, como la vivienda, la comida y la ropa. Ya sea que usted vaya a pagar o a recibir manutención, merece una orden que refleje los hechos reales. Aquí le explicamos cómo funciona la manutención de los hijos en California.
La fórmula estatal de California
California usa una fórmula para todo el estado, llamada la "guía" (guideline), para fijar la manutención de los hijos. Las cortes deben usarla en casi todos los casos. La fórmula está escrita en la ley estatal, y es la misma en Whittier que en cualquier otra parte de California.
La fórmula es complicada, por eso las cortes y los abogados usan programas de computadora aprobados para calcularla. El resultado depende de los datos que se ingresan. Si los números de ingresos o de tiempo de crianza están mal, la cantidad de manutención también estará mal. Por eso es importante revisar con cuidado esos datos.
La corte solo puede apartarse de la guía en situaciones limitadas, y los padres que acuerdan una cantidad diferente deben cumplir ciertos requisitos.
Qué afecta la cantidad de la manutención
Los factores principales son:
- Los ingresos de cada padre. Esto incluye sueldos, ingresos por trabajo independiente, comisiones, bonos y muchas otras fuentes.
- El tiempo de crianza. El porcentaje del tiempo que el niño pasa con cada padre, que muchas veces se llama "tiempo compartido" (timeshare).
- Ciertas deducciones. Por ejemplo, impuestos, aportaciones obligatorias para la jubilación, primas de seguro médico y algunos otros gastos.
- Costos adicionales. La corte debe agregar ciertos costos, como el cuidado de niños necesario para poder trabajar y los gastos médicos razonables que el seguro no cubre, y puede agregar otros, como algunos gastos de educación.
En algunos casos, la corte puede basar la manutención en lo que un padre es capaz de ganar, en lugar de lo que de verdad gana. A esto se le llama "imputar" ingresos.
Cómo cambiar una orden de manutención
La vida cambia. Un padre puede perder su trabajo o ganar más, o el horario de crianza puede cambiar. Cualquiera de los padres puede pedirle a la corte que modifique (cambie) la manutención cuando las circunstancias han cambiado.
El momento es importante. En general, un cambio solo puede aplicarse a partir de la fecha en que usted presenta su solicitud, no de la fecha en que cambió su situación. Si sus ingresos bajan, no espere para actuar.
Normalmente, la corte no puede perdonar la manutención atrasada una vez que se debe. Los arreglos informales entre los padres tampoco lo protegen necesariamente.
Cómo hacer cumplir la manutención
Cuando un padre no paga, hay herramientas para cobrar. Estas pueden incluir:
- una orden de retención de salario que toma la manutención directamente del cheque de pago;
- la retención de reembolsos de impuestos;
- gravámenes (liens) sobre propiedades;
- la suspensión de la licencia de manejar o de licencias profesionales;
- restricciones al pasaporte.
La manutención que no se paga también puede acumular intereses.
Si usted es el padre que debe manutención y está atrasado, actúe pronto. Es posible que la corte pueda cambiar los pagos futuros, y un plan puede ayudarle a evitar más problemas.
El Departamento de Servicios de Manutención de Menores del Condado de Los Ángeles
El Departamento de Servicios de Manutención de Menores del Condado de Los Ángeles (Child Support Services Department, o CSSD) es la agencia del gobierno local que ayuda a establecer y hacer cumplir la manutención de los hijos. Puede ayudar a localizar a un padre, establecer la paternidad o maternidad, crear una orden y cobrar los pagos. Sus servicios están disponibles, en general, para cualquier padre, y a las familias que reciben ciertos beneficios públicos se les puede abrir un caso automáticamente.
El CSSD no representa a ninguno de los padres. Su trabajo es manejar el caso de manutención, no darle a usted consejos legales personales ni encargarse de la custodia. Muchos padres con un caso en el CSSD aun así deciden contratar a su propio abogado, sobre todo cuando hay preguntas sobre la custodia, el tiempo de crianza o los ingresos.
Temas relacionados
La manutención de los hijos está muy ligada al tiempo de crianza, así que también le puede interesar leer sobre la custodia de los hijos. Si todavía no se ha establecido legalmente quiénes son los padres, vea nuestra página sobre paternidad. Para la manutención entre esposos, vea manutención del cónyuge, o lea nuestras preguntas frecuentes sobre derecho familiar y nuestro resumen de derecho familiar.
Hable con un abogado de manutención de hijos en Whittier
Steven Ibarra maneja personalmente cada caso y revisará con usted los números de ingresos y de tiempo compartido. Ofrecemos citas el mismo día, en persona o por video, y estamos disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana. Llame al (562) 735-0828 o contáctenos para programar una consulta. Todo nuestro equipo le atiende en español, desde la primera llamada hasta la corte.
