Lamentamos profundamente su pérdida. En este momento, quizás usted está organizando un funeral, cuidando a su familia y preguntándose cómo va a pagar las cuentas. Una demanda puede ser lo último en lo que está pensando. Pero la ley de California les da a ciertos familiares el derecho de hacer responsable a quien causó la muerte, y hay plazos para proteger ese derecho.
Steven Ibarra trabaja en lesiones personales desde 2003. Él trabaja directamente con las familias, y con cuidado. Nosotros nos encargamos del trabajo legal para que ustedes puedan apoyarse unos a otros.
¿Qué es un reclamo por muerte por negligencia?
Un reclamo por muerte por negligencia es un caso que presentan ciertos familiares cuando una persona muere por la negligencia (el descuido) o un acto ilícito de otra persona. Estos casos muchas veces vienen de choques de auto y de camión, accidentes de peatones, propiedades inseguras y otros hechos que se pudieron evitar.
El reclamo le pertenece a la familia. Busca un pago por lo que la familia ha perdido porque su ser querido ya no está.
¿Quién puede presentar un reclamo por muerte por negligencia?
La ley de California dice quién puede presentar un caso por muerte por negligencia (Código de Procedimiento Civil § 377.60). En general, incluye a:
- El cónyuge o la pareja doméstica que sobrevive.
- Los hijos de la persona, y los hijos de un hijo que ya falleció.
- Otras personas en algunas circunstancias. Si no hay cónyuge, pareja ni hijos, es posible que puedan presentar el reclamo las personas que heredarían según la ley de California. Algunas otras personas, como un cónyuge putativo (alguien que de buena fe creía estar casado legalmente con la persona), hijastros, padres o un menor que vivía en la casa, pueden presentar el reclamo si dependían de la persona que murió.
Por lo general, California permite solo una demanda por muerte por negligencia por cada muerte. Eso quiere decir que los familiares que tienen derecho a demandar normalmente tienen que ser parte del mismo caso. Le podemos ayudar a saber quién tiene un reclamo y cómo unir a la familia en el caso.
Reclamos por muerte por negligencia y reclamos de supervivencia
Muchas veces hay dos reclamos diferentes después de una muerte. Cada uno protege cosas distintas.
- Un reclamo por muerte por negligencia es por las pérdidas propias de la familia, como la pérdida del apoyo económico y de la compañía.
- Un reclamo de supervivencia es un reclamo que la persona que murió habría podido presentar si hubiera vivido. Este reclamo "sobrevive" a su muerte y se presenta en nombre de su patrimonio (sucesión), por lo general por medio del representante personal o del sucesor en interés. Puede incluir pérdidas como cuentas médicas y sueldos perdidos entre la lesión y la muerte.
Si un reclamo de supervivencia puede incluir daños por el dolor y sufrimiento de la persona antes de morir depende de reglas que han cambiado recientemente. Revisaremos la ley vigente y cómo se aplica al caso de su familia.
¿Qué daños se pueden reclamar?
Ninguna cantidad de dinero puede reemplazar a la persona que usted perdió. Pero un caso por muerte por negligencia puede aliviar la carga económica y reconocer lo que su familia ha perdido. Los daños pueden incluir:
- Los gastos del funeral y del entierro.
- El apoyo económico que la persona habría dado.
- El valor de los servicios en el hogar, como el cuidado de los niños y de la casa.
- La pérdida de amor, compañía, consuelo, cuidado, protección, cariño, orientación y apoyo moral.
La ley de California no paga por el dolor o la tristeza en sí. Se enfoca en lo que la familia perdió en la relación y en el apoyo. Cada caso es diferente, y no podemos predecir un resultado. Le podemos explicar los factores que importan en el caso de su familia.
¿Cuánto tiempo tiene?
En la mayoría de los casos, una demanda por muerte por negligencia se debe presentar dentro de dos años desde la fecha de la muerte (Código de Procedimiento Civil § 335.1). Este es el plazo legal para demandar (prescripción). Puede haber plazos más cortos. Si una agencia o un empleado del gobierno puede ser responsable, por ejemplo en un choque con un vehículo de la ciudad o en una calle pública peligrosa, por lo general se debe presentar un reclamo por escrito dentro de seis meses (Código de Gobierno § 911.2). Otros tipos de casos, como los de negligencia médica, tienen sus propios plazos. Lea más sobre los dos plazos que pueden terminar su caso.
Las pruebas también pueden perderse rápido. Los videos se graban encima, los vehículos se reparan y los recuerdos cambian. Comunicarse pronto ayuda a proteger los derechos de su familia.
Hable con nosotros cuando esté listo
Atendemos a familias en Whittier, Hacienda Heights, Downey, Pico Rivera y en todo el condado de Los Ángeles. Su consulta es gratis, y no cobramos honorarios de abogado a menos que recuperemos dinero para su familia. Nos podemos reunir en persona o por video, y estamos disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana. Conozca a Steven Ibarra, vea los otros casos de lesiones personales que atendemos o lea nuestras preguntas frecuentes sobre lesiones personales. Cuando esté listo, contáctenos o llame al (562) 735-0828. Todo nuestro equipo le atiende en español, desde la primera llamada hasta la corte.
